{"id":6014,"date":"2013-10-17T00:59:06","date_gmt":"2013-10-17T00:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannamm.com\/les-raisons-du-depistage\/"},"modified":"2023-02-01T09:08:25","modified_gmt":"2023-02-01T16:08:25","slug":"les-raisons-du-depistage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/","title":{"rendered":"Les Raisons du D\u00e9pistage"},"content":{"rendered":"<h3>Quand doit-on faire les tests ?<\/h3>\n<p>Les tests de d\u00e9pistage d&rsquo;alcool et de drogue sont faits en vue d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 en milieu de travail. Dans de nombreuses situations, les personnes qui sont sous l&rsquo;influence de drogue ou d&rsquo;alcool peuvent se mettre elles-m\u00eame, ou les autres, en danger. Les entreprises effectuent ces tests pour pr\u00e9venir que des personnes qui travaillent sur leurs sites consomment des drogues ou de l&rsquo;alcool.<\/p>\n<p>Il y aussi d&rsquo;autres raisons pour le d\u00e9pistage des drogues. Un programme de d\u00e9pistage d&rsquo;alcool et de drogue peut aider votre entreprise, notamment pour : \uf0a7<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9viter d&#8217;embaucher des personnes qui pr\u00e9sentent un risque de s\u00e9curit\u00e9 \uf0a7<\/li>\n<li>Identifier les employ\u00e9s aux prises avec un probl\u00e8me de consommation d&rsquo;alcool ou de drogue, les aider \u00e0 s&rsquo;en lib\u00e9rer pour ensuite <a title=\"Return-to-Duty Services\" href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/services\/return-to-duty-services\/\">retourner au travail<\/a> en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>R\u00e9aliser une diligence raisonnable en recueillant les donn\u00e9es en vue de r\u00e9duire le risque et la responsabilit\u00e9 de votre entreprise \uf0a7<\/li>\n<li>Contribuer \u00e0 ce que vous puissiez vous fier sur des employ\u00e9s responsables et qui ont la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 c\u0153ur \uf0a7<\/li>\n<li>D\u00e9montrer votre responsabilit\u00e9 sociale envers les communaut\u00e9s dans lesquelles vous \u00e9voluez \uf0a7<\/li>\n<li>Vous conformer aux r\u00e9glementations de votre domaine ou du d\u00e9partement am\u00e9ricain des transports (DOT)<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>Vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il existe six situations dans lesquelles des tests de d\u00e9pistage de drogue et d&rsquo;alcool peuvent se faire. D\u00e9pendant de vos objectifs et des exigences auxquelles vous devez vous conformer, vous pourriez souhaiter faire des tests de d\u00e9pistage dans certaines ou dans toutes ces situations.<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/depistage-prealable-a-lembauche\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tests de d\u00e9pistage avant l&#8217;embauche<\/span><\/a>: pour identifier les candidats qui pr\u00e9sentent un risque dans les environnements sensibles \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/depistage-de-drogue-et-dalcool-prealable-a-lacces\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tests de d\u00e9pistage avant l&rsquo;acc\u00e8s<\/span><\/a>: pour identifier les candidats qui pr\u00e9sentent un risque dans les environnements sensibles \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, avant de leur permettre l&rsquo;acc\u00e8s sur un site de travail.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/test-apres-un-incident\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tests de d\u00e9pistage apr\u00e8s incident\/apr\u00e8s accident<\/span><\/a>: pour d\u00e9terminer la pr\u00e9sence possible de facteurs contributifs \u00e0 un incident en milieu de travail, et pour pr\u00e9venir des incidents futurs.<\/li>\n<li><a title=\"Reasonable Cause\" href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/french-reasonable-cause\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9termination de cause raisonnable<\/span><\/a>: pour \u00e9valuer objectivement des facteurs possibles en pr\u00e9sence de signes ou de sympt\u00f4mes visibles d&rsquo;abus de substance qui puisse avoir un impact sur la s\u00e9curit\u00e9 des lieux de travail.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a title=\"Random Drug and Alcohol Testing\" href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/tests-aleatoires-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/\">Tests inopin\u00e9s de d\u00e9pistage de drogue et d&rsquo;alcool<\/a><\/span>: pour pr\u00e9venir l&rsquo;utilisation de substance et am\u00e9liorer la conformit\u00e9 envers les exigences de s\u00e9curit\u00e9, en effectuant les tests de d\u00e9pistage, de mani\u00e8re al\u00e9atoire, parmi le personnel.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Tests inopin\u00e9s de suivi<\/span>: pour faire suite \u00e0 une violation de directive, pour assurer la conformit\u00e9 via un programme de test avant et apr\u00e8s la r\u00e9insertion en emploi.<\/li>\n<\/ol>\n<a href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/contact\/\" class=\"slashes red\">Communiquez avec nous pour obtenir plus de renseignements ou pour d\u00e9terminer le moment de faire les tests.<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand doit-on faire les tests ? Les tests de d\u00e9pistage d&rsquo;alcool et de drogue sont faits<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":5970,"parent":5969,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":32,"footnotes":""},"class_list":["post-6014","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CannAmm Occupational Testing Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CannAmm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-01T16:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Hardhat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CannAmm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/\",\"name\":\"Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Hardhat.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-17T00:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T16:08:25+00:00\",\"description\":\"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Hardhat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/12\\\/Hardhat.jpg\",\"width\":1440,\"height\":677},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/les-raisons-du-depistage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tests de d\u00e9pistage de drogue et d\u2019alcool\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/services\\\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les Raisons du D\u00e9pistage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CannAmm Occupational Testing Services\",\"description\":\"Occupational &amp; Employment Drug Testing Services Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CannAmm Occupational Testing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CannAmm-Square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CannAmm-Square.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"CannAmm Occupational Testing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cannamm.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CannAmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CannAmm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2537762\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm","description":"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm","og_description":"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.","og_url":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/","og_site_name":"CannAmm Occupational Testing Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CannAmm\/","article_modified_time":"2023-02-01T16:08:25+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":677,"url":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Hardhat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CannAmm","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/","url":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/","name":"Les Raisons du D\u00e9pistage | CannAmm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Hardhat.jpg","datePublished":"2013-10-17T00:59:06+00:00","dateModified":"2023-02-01T16:08:25+00:00","description":"Employee drug testing can improve safety in the work environment. There are generally six situations when testing can be done. Let us show you how.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Hardhat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Hardhat.jpg","width":1440,"height":677},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/les-raisons-du-depistage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Services","item":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tests de d\u00e9pistage de drogue et d\u2019alcool","item":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/services\/tests-de-depistage-de-drogue-et-dalcool\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les Raisons du D\u00e9pistage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/","name":"CannAmm Occupational Testing Services","description":"Occupational &amp; Employment Drug Testing Services Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#organization","name":"CannAmm Occupational Testing","url":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CannAmm-Square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cannamm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CannAmm-Square.jpg","width":400,"height":400,"caption":"CannAmm Occupational Testing"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CannAmm\/","https:\/\/x.com\/CannAmm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2537762"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6014\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannamm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}